أمسية لإحياء الذكرى السنوية الأولى لرحيل الأديب والروائي سلمان ناطور

Wednesday ,15 February, 2017 , 18:00 to 20:00

 

إطلاق كتاب ماشٍ على الريح بالعبرية

على شرف افتتاح سلسلة مكتوب لترجمة الآداب العربية

هل نقش المكان في هذا الفضاء؟ أي مصير ينتظر ذاكرة المكان الذي اتخذ تفاصيل أخرى؟ يجول بنا سلمان ناطور عبر شخصيات روايته الساحرة في ربوع البلاد وما وراء تخومها، يدفعنا نحو عباب الخيال تارة ونحو تفاصيل الواقع المعاش تارة أخرى، يأتي بنا الى الزمان الظاهر تارة ويلامس الزمان المستور تارة أخرى، يدخلنا الى قلب الفضاءات والبلدات اليهودية والفلسطينية، ويطوف بنا في شوارع باريس وروما والناصرة والقدس وبيسان وحيفا؛ يُجلسنا أمام اليهودي والعربي وما بينهما بين الفينة والفينة.     

 

ترجمة للعبرية: يوني مندل (اصدار عولام حداش)

 

مزيد من التفاصيل:

info@maktoobooks.com

أو على الفيسبوك

https://www.facebook.com/events/1789908397939022