تحمل رونيت لقب الماجستير في دراسات أوروﭘـا، والبكالوريا في علم النفس واللغة والأدب الفرنسيّين، وكذلك شهادةً في التحرير اللغويّ، وكلّها من الجامعة العبريّة في القدس، وبامتياز. على مدار السنوات كانت مسؤولة عن قسم التحرير، ومحررة علمية، ونائية رئيس دار النشر.