معجم المجتمع المشترك
من عمق الأزمة، وانسداد الأفق السياسي، من ظلمة اليأس والشيطنة والعنف الإجرامي، نطرح الأمل.
كل مصطلح في المعجم هو لبنة في بناء مجتمع مشترك، وهو مفهوم يُعبّر عن أمل سياسي. مع إرساء بُنية جديدة لهذه المفاهيم، سيصبح المجتمع المشترك مجتمعًا شاملًا، له لغة ومؤسسات وسردية.
استندت كتابة المعجم إلى تعاون مشترك بين فلسطينيين ويهود مواطني دولة إسرائيل، قادة منظمات الشراكة، وباحثات وباحثين، التئموا معًا للتعلّم والكتابة.
يقيم اليوم عشرات الآلاف من المواطنين بُنى للشراكة - في التعليم ثنائيّ اللغة، وفي أنشطة جيل الشباب، وفي مؤسسات البلديات، وفي الثقافة والفنون، وحتى في مجال الأعمال. يوفّر هذا المعجم ومصطلحاته أساسًا مفاهيميًا وفكريًا لفعل الشراكة، ويهدف إلى ترسيخ المصطلحات التي تُسهم في صياغته وبنائه. والآن بالذات، في زمن الدمار والعنف والانغلاق القومي، تبرز الحاجة إلى لغة بمستطاعها طرح مستقبلٍ مغاير. من قلب الكارثة، نصوغ مقترحًا. من بين الأنقاض، نؤشر على المستقبل المشترك في الوطن.
