مَن أنا من دون المنفى؟

أمنون راز كوراكتسكين يعود إلى مقالته المؤسّسة “منفى داخل السيادة”، التي نشرت على جزأين في العددين 4 و 5 لدورية نظرية ونقد (في السنتين 1993–1994). بنظرة استرجاعية، 25 سنة إلى الوراء، يفحص راز كوراكتسكين من جديد مصطلحات مفتاحية مثل “منفى”، “ثنائية القومية”، و”شرق”، ويكتشف أنه لا زال يطرح الأسئلة ذاتها ويستخدم المصطلحات نفسها. إن التحوّلات التاريخية الكبيرة التي طرأت منذ ذلك الحين في إسرائيل/فلسطين – وعلى رأسها “عملية السلام” وتهشّمها – قد عزّزت بصورة أكبر صلة السؤال الذي وقف في قلب مقالته الأصلية: كيف يمكن تأسيس كيان يهودي في أرض إسرائيل على تصوّر يقوم على المساواة بين اليهود والفلسطينيّين؟ يقوم راز كوراكتسكين في معرض المقالة الحالية بتطوير طرحه ويجادل أن حجر الزاوية لهذا الكيان يستند إلى التوجّه إلى المنفى بوصفه فعلاً للتحلّي بالمسئولية.