אחרון המלאכים

פרסום עתידי

מאת

פאדל אלעזאווי

תרגום

עידן בריר

שפה עברית
סדרה מַכְּתוּבּ مكتوب

ברומן זה, שראה אור לראשונה בשנת 1992, מגולל הסופר העיראקי פאדל אלעזאווי, הגולה בברלין, את סיפורה של עיר הולדתו כּרכּוכּ בצפון עיראק במהלך שנות החמישים של המאה העשרים. הרומן, הכתוב בסגנון הריאליזם הפנטסטי, מציג בגעגוע ונוסטלגיה – שאינם נעדרים סרקזם וביקורת – את העיר כּרכּוכּ על אנשיה הצבעוניים ועולמם, שכונותיה ואתריה, לשונותיה והקבוצות האתניות שחיו בה זו לצד זו בשלהי העידן המלוכני, שלאחריו נשטפה עיראק בגלים של מלחמות ואלימות, שאף הן ניבטות במרומז מבעד לדפי הרומן.

 

עריכת תרגום: מונא אבו בכר

הצטרפות לרשימת התפוצה